JSLint is not a JSON decoder. Try Firefox or Chrome or PHP or Python instead.
The representation of strings is similar to conventions used in the C
family of programming languages. A string begins and ends with
quotation marks. All Unicode characters may be placed within the
quotation marks except for the characters that must be escaped:
quotation mark, reverse solidus, and the control characters (U+0000
through U+001F).